Имя будущей компании

Имя будущей компании в Словении: правила использования

Имя будущей компании в Словении для общество с ограниченной ответственностью.

Полное имя компании

Имя будущей компании в Словении – полное имя компании обязательно. Необходимые составляющие полного названия компании: непосредственно то имя, которое вы придумали, главная деятельность, которой будет заниматься компания и сокращение OOO (общество с ограниченной ответственностью).

Примеры длинных имен

LIPICA, бизнес-услуги, d.o.o.
KROJAČEK, пошив брюк, d.o.o.
KREATIVA, маркетинговое агентство, d.o.o.

Краткое имя компании

Краткое название компании-это имя компании без расшифровки деятельности с приставкой OOO.

Примеры коротких имен:

LIPICA d.o.o.
KROJAČEK d.o.o.
KREATIVA d.o.o.

В реестре имя вашей компании не может повторять имя другой фирмы

Если имя фирмы одинаково или похоже на имя любой другой компании в реестре, то регистрирующий орган вправе отклонить заявку на размещение в реестре. С вас вправе потребовать компенсации или удаления компании из регистра. Поэтому перед регистрацией название компании обязательно необходимо проверить в коммерческом регистре.

Правила по составлению названия компании:

• Название не должно содержать имен и символов иностранных государств или международных организаций;
• Допускается использование иностранных букв в названии компании: если это имя собственника компании, если это зарегистрированный товарный знак;
• Слова Словения и его производные (SLO,.si), а также аббревиатур, флага и герба Республики Словения допускается только на основании письменного разрешения Правительства Республики Словения. Это правило относиться к использованию слов, относящихся к стране или местных органов самоуправления (Государство, республиканские, муниципальные и т.д.).
• Имя, фамилию или псевдоним исторических или известных лиц можно использовать только с письменного разрешения. Если этот человек уже умер, то с разрешения его близких родственников до третьего поколения, если они живы или с разрешения министра, в компетенцию которого входит выдача таких разрешений.
• Название компании не может содержать слова и символы, которые противоречат закону и морали, содержащие известные торговые знаки и знаки используемые другими собственниками или содержать части официальных знаков.

Компания должна использовать в названии деятельность в том виде, в котором она зарегистрирована. Сокращенное название должно содержать по меньшей мере одну отличительную особенность, которая идентифицирует ее от аналогичных названий других компаний. Название фирмы должно быть на словенском языке.

Перевод имени компании на иностранный язык можно использовать только в сочетании с названием компании на словенском. Использование слов на иностранном языке допускается, если это составная часть торгового наименования, названия или фамилия собственника, зарегистрированные торговые знаки или знаки, которые не содержат букв, отсутствующих в словенском языке.

---

Если Вы хотите изменить название вашей компании, проверить или забронировать имя, позвоните нам по телефону: +386 1 7776 282, по скайпу Data d.o.o. или напишите по адресу data@data.si.